
{"id":3905,"date":"2025-12-03T04:08:05","date_gmt":"2025-12-03T04:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/?p=3905"},"modified":"2025-12-03T04:08:08","modified_gmt":"2025-12-03T04:08:08","slug":"quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&rsquo;explication d&rsquo;un expert"},"content":{"rendered":"<p>Les risques de d\u00e9c\u00e8s lors d&rsquo;un incendie sont de beaucoup r\u00e9duits lorsque des gicleurs sont install\u00e9s dans un b\u00e2timent. De plus, les dommages mat\u00e9riels peuvent \u00eatre r\u00e9duits jusqu&rsquo;\u00e0 deux tiers selon le type d&rsquo;occupation lorsque des sprinklers sont pr\u00e9sents. Cependant, ces syst\u00e8mes ne peuvent \u00eatre efficaces que s&rsquo;ils sont correctement entretenus.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, 79% des incidents o\u00f9 les gicleurs n&rsquo;ont pas fonctionn\u00e9 \u00e9taient dus \u00e0 un syst\u00e8me accidentellement ferm\u00e9, endommag\u00e9 ou manquant d&rsquo;entretien. C&rsquo;est pourquoi la norme NFPA 25, qui d\u00e9finit les exigences pour l&rsquo;inspection, les tests et l&rsquo;entretien des syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau, est si cruciale. Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous comprenons que la responsabilit\u00e9 de cet entretien incombe au propri\u00e9taire ou \u00e0 son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 produire des rapports NFPA 25 complets et conformes qui prot\u00e9geront non seulement votre b\u00e2timent, mais aussi toutes les personnes qui s&rsquo;y trouvent. Dans cet article, nous vous expliquons tout ce que vous devez savoir sur ces rapports essentiels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u2019est-ce que la norme NFPA 25 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La norme NFPA 25 repr\u00e9sente l&rsquo;un des piliers fondamentaux de la s\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents modernes. Avant de plonger dans les d\u00e9tails techniques des rapports, comprenons d&rsquo;abord ce qu&rsquo;est cette norme et pourquoi elle m\u00e9rite toute notre attention.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Origine et objectif de la norme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La NFPA 25, officiellement intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Norme pour l&rsquo;inspection, les essais et l&rsquo;entretien des syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau\u00a0\u00bb, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par la National Fire Protection Association (NFPA), une organisation am\u00e9ricaine fond\u00e9e en 1896. Cette norme \u00e9tablit les exigences minimales pour l&rsquo;entretien r\u00e9gulier des syst\u00e8mes de protection contre les incendies utilisant l&rsquo;eau comme agent extincteur.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;objectif principal de la norme NFPA 25 est double : d&rsquo;abord, s&rsquo;assurer que les <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/limportance-de-linspection-des-gicleurs-prevenir-les-risques-et-proteger-les-vies\/\">syst\u00e8mes de gicleurs<\/a> et autres dispositifs de protection incendie fonctionnent correctement le jour o\u00f9 ils sont n\u00e9cessaires; ensuite, fournir un cadre m\u00e9thodique pour documenter leur \u00e9tat de fonctionnement. En effet, un syst\u00e8me de gicleurs qui n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 entretenu correctement peut s&rsquo;av\u00e9rer inefficace lors d&rsquo;un incendie, mettant ainsi en p\u00e9ril la vie des occupants et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous avons constat\u00e9 que les syst\u00e8mes correctement entretenus selon les directives de la NFPA 25 r\u00e9pondent beaucoup plus efficacement en cas d&rsquo;urgence. Notre \u00e9quipe d&rsquo;experts produit des rapports d\u00e9taill\u00e9s qui garantissent non seulement la conformit\u00e9, mais aussi la performance optimale de vos syst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diff\u00e9rence entre NFPA 25 et NFPA 72<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Une confusion courante existe entre la norme NFPA 25 et la norme NFPA 72. Bien que toutes deux concernent la s\u00e9curit\u00e9 incendie, elles couvrent des aspects diff\u00e9rents des syst\u00e8mes de protection.<\/p>\n\n\n\n<p>La NFPA 25 se concentre sp\u00e9cifiquement sur les syst\u00e8mes \u00e0 base d&rsquo;eau comme les gicleurs (sprinklers), les syst\u00e8mes humides, pr\u00e9action et d\u00e9luge, ainsi que les pompes incendie et les r\u00e9seaux de conduites. Elle dicte comment ces syst\u00e8mes doivent \u00eatre inspect\u00e9s, test\u00e9s et entretenus.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, la NFPA 72, connue sous le nom de \u00ab\u00a0Code national d&rsquo;alarme incendie\u00a0\u00bb, r\u00e9git les syst\u00e8mes d&rsquo;alarme incendie, incluant les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e, les avertisseurs sonores et visuels, et les panneaux de contr\u00f4le. Elle \u00e9tablit les normes d&rsquo;installation, de performance et d&rsquo;entretien pour ces dispositifs \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\n\n<p>Autrement dit, si la NFPA 72 vous aide \u00e0 d\u00e9tecter un incendie, la NFPA 25 garantit que vos syst\u00e8mes pourront l&rsquo;\u00e9teindre efficacement. Les deux sont compl\u00e9mentaires et essentielles pour une protection incendie compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi elle est essentielle pour la s\u00e9curit\u00e9 incendie ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au Qu\u00e9bec, la NFPA 25 est souvent adopt\u00e9e ou r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e \u00e0 travers le Code de s\u00e9curit\u00e9 du b\u00e2timent et le CNPI. Dans plusieurs juridictions nord-am\u00e9ricaines, elle est exig\u00e9e par les autorit\u00e9s locales et\/ou les assureurs comme r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019inspection, les essais et la maintenance des syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;abord, les inspections r\u00e9guli\u00e8res permettent d&rsquo;identifier les probl\u00e8mes potentiels avant qu&rsquo;ils ne compromettent le fonctionnement du syst\u00e8me. Par exemple, une t\u00eate de gicleur obstru\u00e9e ou une vanne de contr\u00f4le ferm\u00e9e par erreur pourraient avoir des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses lors d&rsquo;un incendie.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, la tra\u00e7abilit\u00e9 qu&rsquo;offre un rapport NFPA 25 complet est pr\u00e9cieuse pour:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9montrer la conformit\u00e9 aux assureurs, ce qui peut r\u00e9duire les primes d&rsquo;assurance<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des preuves de diligence raisonnable en cas de litige<\/li>\n\n\n\n<li>Faciliter les audits de s\u00e9curit\u00e9 internes et externes<\/li>\n\n\n\n<li>Documenter l&rsquo;historique d&rsquo;entretien pour la planification budg\u00e9taire future<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous produisons des <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/inspection-gicleur-incendie-laval-ce-que-vous-devez-savoir\/\">rapports NFPA 25<\/a> qui vont au-del\u00e0 de la simple conformit\u00e9. Nos techniciens certifi\u00e9s examinent minutieusement chaque composant de votre syst\u00e8me de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau. Nous identifions les anomalies potentielles, documentons l&rsquo;\u00e9tat des t\u00eates de gicleurs, v\u00e9rifions le bon fonctionnement des pompes incendie et nous assurons que les r\u00e9servoirs d&rsquo;eau et les vannes de contr\u00f4le sont en parfait \u00e9tat.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre approche m\u00e9thodique vous garantit non seulement un rapport conforme aux exigences l\u00e9gales, mais aussi des recommandations personnalis\u00e9es pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 globale de votre b\u00e2timent. Ainsi, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&rsquo;une tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit, sachant que votre syst\u00e8me de protection incendie est pr\u00eat \u00e0 fonctionner lorsque vous en aurez besoin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que contient un rapport NFPA 25 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un rapport NFPA 25 est bien plus qu&rsquo;un simple document administratif. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un outil essentiel qui documente l&rsquo;\u00e9tat de fonctionnement de vos syst\u00e8mes de <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/\">protection incendie<\/a> \u00e0 base d&rsquo;eau. Comprendre son contenu vous aide \u00e0 mieux appr\u00e9hender la s\u00e9curit\u00e9 de votre b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liste des \u00e9l\u00e9ments inspect\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un rapport NFPA 25 complet doit contenir plusieurs informations obligatoires. Selon les normes en vigueur, chaque rapport doit inclure:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La proc\u00e9dure r\u00e9alis\u00e9e (inspection, test ou entretien)<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;organisation qui a effectu\u00e9 l&rsquo;activit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>La fr\u00e9quence de l&rsquo;activit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9sultats incluant la date de l&rsquo;activit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Le nom et les coordonn\u00e9es de la personne qualifi\u00e9e ou du propri\u00e9taire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous veillons \u00e0 ce que chaque rapport que nous produisons contienne ces \u00e9l\u00e9ments essentiels et bien plus. Nous examinons minutieusement tous les composants critiques de votre syst\u00e8me, notamment les gicleurs, les vannes de contr\u00f4le, les jauges de pression, les pompes incendie et les r\u00e9seaux de conduites.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les syst\u00e8mes de gicleurs, l&rsquo;inspection visuelle annuelle v\u00e9rifie l&rsquo;absence de fuites, de corrosion, de dommages physiques, de perte de fluide dans les ampoules sensibles \u00e0 la chaleur, et d&rsquo;accumulation de mati\u00e8res pouvant entraver le fonctionnement. Nous v\u00e9rifions \u00e9galement que les sprinklers sont install\u00e9s dans la bonne orientation et que les distances minimales avec le stockage sont respect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fr\u00e9quence des inspections (quotidienne, mensuelle, annuelle)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La norme NFPA 25 d\u00e9finit pr\u00e9cis\u00e9ment les intervalles d&rsquo;inspection pour garantir la fiabilit\u00e9 des syst\u00e8mes. Ces fr\u00e9quences sont soigneusement \u00e9tablies en fonction des donn\u00e9es sur les d\u00e9faillances les plus courantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.fhca.org\/focusonflorida\/entry\/nfpa_25_frequencies\">fr\u00e9quence quotidienne<\/a> correspond \u00e0 une inspection tous les jours. Par exemple, les relev\u00e9s quotidiens comme la pression sur les jauges ou la temp\u00e9rature dans la salle des pompes incendie doivent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La fr\u00e9quence mensuelle signifie une inspection par mois civil. C&rsquo;est notamment le cas pour la v\u00e9rification des jauges sur les syst\u00e8mes \u00e0 tuyaux humides.<\/p>\n\n\n\n<p>La fr\u00e9quence trimestrielle exige quatre inspections par an avec un minimum de 2 mois et un maximum de 4 mois entre elles. Les commutateurs de d\u00e9bit et les dispositifs anti-sabotage des vannes sont g\u00e9n\u00e9ralement test\u00e9s \u00e0 cette fr\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n<p>La fr\u00e9quence semestrielle requiert deux inspections par an avec un minimum de 4 mois et un maximum de 8 mois d&rsquo;intervalle.<\/p>\n\n\n\n<p>La fr\u00e9quence annuelle impose une inspection par an avec un minimum de 9 mois et un maximum de 15 mois d&rsquo;\u00e9cart. Cette fr\u00e9quence est d\u00e9finie comme un intervalle et non une date pr\u00e9cise, ce qui offre une flexibilit\u00e9 dans la planification. L&rsquo;inspection annuelle comprend notamment la v\u00e9rification approfondie des <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/examen-gicleur-automatique\/\">t\u00eates de gicleurs<\/a> et leur capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;activer sous l&rsquo;effet de la chaleur.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, la fr\u00e9quence quinquennale n\u00e9cessite une inspection tous les 60 mois avec un minimum de 54 mois et un maximum de 66 mois d&rsquo;intervalle. Par exemple, l&rsquo;\u00e9valuation interne des tuyaux doit \u00eatre effectu\u00e9e tous les cinq ans pour rester conforme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Exemples de r\u00e9sultats d&rsquo;inspection<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un rapport NFPA 25 bien document\u00e9 met en \u00e9vidence les probl\u00e8mes potentiels avant qu&rsquo;ils ne compromettent la s\u00e9curit\u00e9. Voici quelques exemples typiques de r\u00e9sultats d&rsquo;inspection:<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les t\u00eates de gicleurs, le rapport peut indiquer des probl\u00e8mes comme la peinture (autre que celle appliqu\u00e9e par le fabricant), qui n\u00e9cessite un remplacement imm\u00e9diat, car les gicleurs peints ne peuvent jamais \u00eatre nettoy\u00e9s et r\u00e9install\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant les vannes de contr\u00f4le, notre \u00e9quipe v\u00e9rifie qu&rsquo;elles sont accessibles, en position normalement ouverte, correctement scell\u00e9es ou verrouill\u00e9es, exemptes de fuites externes et dot\u00e9es d&rsquo;une signalisation appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les jauges, nous comparons avec une jauge calibr\u00e9e. Saviez-vous que les jauges doivent \u00eatre remplac\u00e9es ou test\u00e9es tous les 5 ans? Un fait int\u00e9ressant: il n&rsquo;y a pas de dur\u00e9e de vie limit\u00e9e pour les jauges. Une jauge de 10 ans peut \u00eatre install\u00e9e comme \u00ab\u00a0neuve\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous allons au-del\u00e0 de la simple inspection. Nous utilisons notre expertise pour formuler des recommandations personnalis\u00e9es qui am\u00e9liorent la s\u00e9curit\u00e9 de votre b\u00e2timent. Nos rapports vous fournissent une documentation compl\u00e8te qui satisfait non seulement les exigences r\u00e9glementaires, mais facilite \u00e9galement votre pr\u00e9paration aux audits de s\u00e9curit\u00e9 et aux visites des assureurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, nous documentons minutieusement chaque anomalie dans la proc\u00e9dure de test, avec les raisons associ\u00e9es. Cette tra\u00e7abilit\u00e9 est essentielle pour d\u00e9montrer votre engagement envers la s\u00e9curit\u00e9 et peut s&rsquo;av\u00e9rer pr\u00e9cieuse en cas d&rsquo;incident.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui est responsable de la tenue du rapport ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le domaine de la protection incendie, la question de la responsabilit\u00e9 est fondamentale. Comprendre qui doit s&rsquo;occuper d&rsquo;un rapport NFPA 25 peut faire toute la diff\u00e9rence entre un syst\u00e8me de protection fiable et une situation potentiellement dangereuse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00f4le du propri\u00e9taire ou gestionnaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent est l&rsquo;acteur central dans la maintenance des syst\u00e8mes de protection incendie. Selon la <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/63b335900426.pdf\">norme NFPA<\/a> 25, c&rsquo;est le propri\u00e9taire ou son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 qui est ultimement responsable de l&rsquo;entretien ad\u00e9quat d&rsquo;un syst\u00e8me de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau. Cette responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ou transf\u00e9r\u00e9e compl\u00e8tement, m\u00eame lorsque des prestataires externes sont engag\u00e9s pour effectuer les inspections.<\/p>\n\n\n\n<p>Le repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 peut inclure l&rsquo;occupant, une soci\u00e9t\u00e9 de gestion, ou un individu responsable \u00e0 travers des dispositions sp\u00e9cifiques dans le bail, un accord d&rsquo;utilisation \u00e9crit ou un contrat de gestion. N\u00e9anmoins, la <a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/news-blogs-and-articles\/blogs\/2022\/02\/28\/responsibilities-of-the-building-owner-for-fire-sprinkler-system-inspection-testing-and-maintenance\">responsabilit\u00e9 globale<\/a> du programme d&rsquo;inspection, des tests et de la maintenance (ITM) des syst\u00e8mes du b\u00e2timent incombe toujours au propri\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que propri\u00e9taire, vos responsabilit\u00e9s sp\u00e9cifiques comprennent:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Assurer que toutes les activit\u00e9s d&rsquo;ITM sont effectu\u00e9es aux fr\u00e9quences sp\u00e9cifi\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 la correction ou r\u00e9paration des d\u00e9ficiences ou d\u00e9faillances identifi\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenir des registres pour toutes les activit\u00e9s d&rsquo;ITM<\/li>\n\n\n\n<li>Rendre ces registres disponibles pour l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente sur demande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Certaines juridictions exigent la soumission des registres d&rsquo;ITM \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente, tandis que d&rsquo;autres les v\u00e9rifieront lors d&rsquo;une inspection programm\u00e9e du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Intervention d&rsquo;un inspecteur qualifi\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que le propri\u00e9taire soit le responsable principal, l&rsquo;expertise d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/une-protection-essentielle-pour-votre-securite\/\">inspecteur qualifi\u00e9<\/a> est indispensable. Selon les r\u00e9glementations, certaines v\u00e9rifications peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par le propri\u00e9taire ou son repr\u00e9sentant, alors que d&rsquo;autres n\u00e9cessitent l&rsquo;intervention de sp\u00e9cialistes.<\/p>\n\n\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les inspections requises \u00e0 intervalle de moins d&rsquo;un an peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par le propri\u00e9taire ou son repr\u00e9sentant. Cependant, pour les inspections, v\u00e9rifications et tests annuels ou \u00e0 intervalle plus long, vous devez faire appel \u00e0 une firme sp\u00e9cialis\u00e9e et obtenir un rapport complet et d\u00e9taill\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;inspecteur qualifi\u00e9 doit examiner minutieusement chaque composant du syst\u00e8me, documenter l&rsquo;\u00e9tat actuel et identifier toute anomalie. Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nos techniciens certifi\u00e9s r\u00e9alisent des inspections rigoureuses des gicleurs, vannes de contr\u00f4le et syst\u00e8mes associ\u00e9s pour produire des rapports NFPA 25 conformes aux exigences les plus strictes.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est crucial de noter que le rapport d&rsquo;inspection stipule g\u00e9n\u00e9ralement que le propri\u00e9taire demeure responsable de la correction des non-conformit\u00e9s, m\u00eame si certaines n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9es lors de l&rsquo;inspection. Par cons\u00e9quent, choisir un partenaire fiable et comp\u00e9tent pour ces inspections est essentiel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Responsabilit\u00e9s en cas de non-conformit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque des d\u00e9ficiences sont identifi\u00e9es, le propri\u00e9taire est tenu de les corriger ou de les r\u00e9parer. Les mesures correctives doivent \u00eatre effectu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la norme de conception et d&rsquo;installation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p>La norme distingue diff\u00e9rents niveaux de d\u00e9ficiences, notamment les <a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/news-blogs-and-articles\/blogs\/2022\/05\/13\/deficiencies-and-impairments-of-sprinkler-systems\">d\u00e9ficiences critiques<\/a> qui doivent \u00eatre corrig\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais. Pour les d\u00e9faillances (impairments), la correction doit \u00eatre effectu\u00e9e dans les 10 heures, sinon le b\u00e2timent doit \u00eatre \u00e9vacu\u00e9, une surveillance incendie approuv\u00e9e \u00e9tablie, une alimentation en eau temporaire mise en place, ou un programme approuv\u00e9 \u00e9tabli pour \u00e9liminer les sources potentielles et limiter la quantit\u00e9 de combustible potentiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cons\u00e9quences du non-respect de la norme NFPA 25 peuvent \u00eatre graves:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Risque accru de dommages et de blessures li\u00e9s aux incendies<\/li>\n\n\n\n<li>Amendes potentielles et responsabilit\u00e9s juridiques<\/li>\n\n\n\n<li>Primes d&rsquo;assurance plus \u00e9lev\u00e9es ou refus de couverture<\/li>\n\n\n\n<li>Efficacit\u00e9 r\u00e9duite des syst\u00e8mes de protection incendie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s r\u00e9ception du rapport d&rsquo;inspection, il est imp\u00e9ratif de planifier rapidement les corrections n\u00e9cessaires. Une r\u00e9inspection sera g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e pour v\u00e9rifier que toutes les non-conformit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solues avant l&rsquo;\u00e9mission du certificat final.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous vous accompagnons dans la compr\u00e9hension de ces rapports techniques et facilitons votre mise en conformit\u00e9 pour une protection incendie optimale. Notre \u00e9quipe vous aide \u00e0 comprendre qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport NFPA 25 implique en termes de responsabilit\u00e9s et d&rsquo;actions \u00e0 entreprendre pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de votre b\u00e2timent et de ses occupants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels syst\u00e8mes sont concern\u00e9s par la NFPA 25 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La norme NFPA 25 couvre un large \u00e9ventail de syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau. Comprendre quels \u00e9quipements sont soumis \u00e0 cette norme est essentiel pour produire un rapport conforme et assurer une protection optimale de votre b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Syst\u00e8mes humides et pr\u00e9action<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les syst\u00e8mes humides repr\u00e9sentent le type d&rsquo;installation de gicleurs le plus courant. Dans ces syst\u00e8mes, les tuyauteries contiennent constamment de l&rsquo;eau sous pression, pr\u00eate \u00e0 \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e d\u00e8s qu&rsquo;une t\u00eate de gicleur s&rsquo;active sous l&rsquo;effet de la chaleur. La norme NFPA 25 exige une inspection minutieuse de ces syst\u00e8mes, notamment des contr\u00f4les mensuels des jauges de pression.<\/p>\n\n\n\n<p>Quant aux syst\u00e8mes \u00e0 pr\u00e9action, ils combinent les caract\u00e9ristiques des syst\u00e8mes humides et secs. Les tuyauteries contiennent g\u00e9n\u00e9ralement de l&rsquo;air ou de l&rsquo;azote jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un dispositif de d\u00e9tection d\u00e9clenche l&rsquo;ouverture d&rsquo;une vanne, permettant \u00e0 l&rsquo;eau d&rsquo;entrer dans le syst\u00e8me avant l&rsquo;activation des gicleurs. Ces syst\u00e8mes n\u00e9cessitent des inspections plus fr\u00e9quentes selon la norme NFPA 25, en raison de leur complexit\u00e9 accrue.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous v\u00e9rifions rigoureusement ces deux types de syst\u00e8mes pour garantir leur fonctionnement optimal en cas d&rsquo;urgence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Syst\u00e8mes d\u00e9luges<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les syst\u00e8mes d\u00e9luges constituent une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique de protection incendie o\u00f9 les t\u00eates de gicleurs (ou buses) restent ouvertes en permanence. Contrairement aux syst\u00e8mes standards, l&rsquo;eau est retenue par une vanne d\u00e9luge qui, lorsqu&rsquo;elle s&rsquo;active, lib\u00e8re simultan\u00e9ment l&rsquo;eau dans tous les gicleurs de la zone prot\u00e9g\u00e9e. Cette vanne d\u00e9luge doit \u00eatre test\u00e9e annuellement avec un essai \u00e0 plein d\u00e9bit selon la norme NFPA 25.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, les syst\u00e8mes de sprinklers (gicleurs) standard font l&rsquo;objet d&rsquo;une attention particuli\u00e8re dans la norme NFPA 25. Le standard \u00e9nonce les exigences minimales relatives aux m\u00e9thodes de contr\u00f4le, d&rsquo;essai et de maintenance pour ces syst\u00e8mes essentiels. Nos techniciens inspectent chaque t\u00eate de gicleur pour v\u00e9rifier l&rsquo;absence d&rsquo;obstruction, de corrosion ou de dommage physique qui pourrait compromettre son efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pompes incendie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les pompes incendie jouent un r\u00f4le crucial dans la fourniture du d\u00e9bit et de la pression n\u00e9cessaires aux syst\u00e8mes de gicleurs. Selon la r\u00e9glementation qu\u00e9b\u00e9coise, ces pompes doivent \u00eatre inspect\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement conform\u00e9ment \u00e0 la norme NFPA 25. Des tests de performance doivent \u00eatre effectu\u00e9s pour confirmer que les pompes r\u00e9pondent aux exigences de d\u00e9bit et de pression.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vannes de contr\u00f4le et r\u00e9seaux de conduites<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les vannes de contr\u00f4le sont utilis\u00e9es dans tous les syst\u00e8mes de protection contre l&rsquo;<a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/video\/\">incendie<\/a>, incluant les syst\u00e8mes de gicleurs, les conduites d&rsquo;alimentation et les installations de pompes \u00e0 incendie. Ces vannes r\u00e9gulent le d\u00e9bit d&rsquo;eau ou d&rsquo;autres mat\u00e9riaux de lutte contre l&rsquo;incendie. Selon la norme NFPA 25, diff\u00e9rents types de vannes n\u00e9cessitent une attention particuli\u00e8re:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les vannes papillon utilis\u00e9es dans les conduites d&rsquo;essai des pompes et les r\u00e9servoirs d&rsquo;eau<\/li>\n\n\n\n<li>Les clapets anti-retour qui emp\u00eachent l&rsquo;inversion du flux d&rsquo;eau<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9ducteurs de pression essentiels dans les immeubles de grande hauteur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Quant aux r\u00e9seaux de conduites, la norme NFPA 25 exige une \u00e9valuation interne tous les cinq ans. Cette inspection permet d&rsquo;identifier les potentielles obstructions comme la corrosion, les d\u00e9p\u00f4ts de tartre ou autres d\u00e9bris qui pourraient entraver la circulation de l&rsquo;eau en cas d&rsquo;incendie.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant qu&rsquo;experts, nous produisons des rapports NFPA 25 d\u00e9taill\u00e9s qui documentent l&rsquo;\u00e9tat de tous ces syst\u00e8mes. Notre \u00e9quipe qualifi\u00e9e chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National vous accompagne pour assurer la conformit\u00e9 de vos installations et garantir leur efficacit\u00e9 optimale en cas d&rsquo;urgence. Un rapport NFPA 25 complet est votre meilleure protection contre les d\u00e9faillances potentielles qui pourraient compromettre la s\u00e9curit\u00e9 de votre b\u00e2timent et de ses occupants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment assurer la tra\u00e7abilit\u00e9 et la conformit\u00e9 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La tenue m\u00e9ticuleuse des documents d&rsquo;inspection est une composante fondamentale pour assurer qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport NFPA 25 r\u00e9pond aux exigences r\u00e9glementaires. Un syst\u00e8me de documentation bien organis\u00e9 n&rsquo;est pas simplement une formalit\u00e9 administrative, mais un \u00e9l\u00e9ment crucial de votre strat\u00e9gie globale de protection incendie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dur\u00e9e de conservation des rapports<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le Code de s\u00e9curit\u00e9 du b\u00e2timent du Qu\u00e9bec exige que les rapports d&rsquo;inspection soient <a href=\"https:\/\/cdn-contenu.quebec.ca\/cdn-contenu\/adm\/min\/securite-publique\/publications-adm\/publications-secteurs\/securite-incendie\/soutien-municipalites-incendie\/guide_planification_activites_prevention\/guide_planification_activites_annexe2.pdf\">conserv\u00e9s pendant au moins deux ans<\/a> apr\u00e8s leur date de cr\u00e9ation et qu&rsquo;ils demeurent accessibles aux inspecteurs municipaux pendant cette p\u00e9riode. N\u00e9anmoins, pour une gestion optimale, les experts recommandent souvent une conservation plus longue.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les inspections quotidiennes, comme les relev\u00e9s de pression sur les jauges ou la temp\u00e9rature dans la salle des pompes incendie, les registres doivent \u00eatre <a href=\"https:\/\/nfsa.org\/2021\/03\/08\/the-basics-of-nfpa-25-record-keeping\/\">conserv\u00e9s pendant un an<\/a> apr\u00e8s la prochaine inspection de ce type. Ainsi, les registres quotidiens de 2023 et 2024 seraient conserv\u00e9s jusqu&rsquo;en 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, certains documents m\u00e9ritent une conservation permanente. Notamment, les plans d&rsquo;origine (as-built), les calculs hydrauliques et les registres des tests d&rsquo;acceptation doivent \u00eatre conserv\u00e9s pendant toute la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous vous conseillons de conserver vos rapports d&rsquo;inspection pendant au moins cinq ans. Cette pratique vous permet de d\u00e9montrer l&rsquo;historique d&rsquo;entretien de vos installations aux autorit\u00e9s et \u00e0 votre assureur, renfor\u00e7ant ainsi votre cr\u00e9dibilit\u00e9 en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des risques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Format papier ou \u00e9lectronique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les rapports NFPA 25 peuvent \u00eatre conserv\u00e9s en format papier ou \u00e9lectronique, selon vos pr\u00e9f\u00e9rences et votre infrastructure. Les deux formats sont l\u00e9galement reconnus, \u00e0 condition que les documents restent facilement accessibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Le format \u00e9lectronique offre plusieurs avantages, notamment une recherche simplifi\u00e9e, un acc\u00e8s \u00e0 distance et une protection contre les d\u00e9g\u00e2ts physiques. La NFPA propose d&rsquo;ailleurs des formulaires \u00e9lectroniques (eForms) pour faciliter la documentation des inspections. Ces formulaires permettent de remplir les champs \u00e9lectroniquement puis de sauvegarder, imprimer ou partager le fichier.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es comme la n\u00f4tre proposent des portails clients o\u00f9 vos documents sont accessibles en permanence. Cette solution simplifie consid\u00e9rablement la gestion documentaire tout en garantissant la disponibilit\u00e9 imm\u00e9diate des informations en cas d&rsquo;inspection ou d&rsquo;audit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Acc\u00e8s aux inspecteurs municipaux et aux assurances<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Selon les r\u00e9glementations en vigueur, les rapports d&rsquo;inspection doivent \u00eatre mis \u00e0 disposition des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes sur demande. Certaines municipalit\u00e9s exigent m\u00eame que le propri\u00e9taire leur transmette une copie des rapports d&rsquo;inspection, tels que les rapports des syst\u00e8mes d&rsquo;<a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/alarmes-incendies\/\">alarme incendie<\/a>, des syst\u00e8mes de gicleurs ou du fonctionnement de l&rsquo;\u00e9clairage de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les assurances, ces documents sont souvent indispensables. La programmation des inspections, des tests et de l&rsquo;entretien des syst\u00e8mes de protection incendie est une exigence courante des compagnies d&rsquo;assurance. Un catalogage minutieux des \u00e9quipements qui composent les syst\u00e8mes de protection incendie contribue grandement \u00e0 garantir que le temps est bien utilis\u00e9 et permet \u00e9galement la g\u00e9n\u00e9ration de rapports de conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous fournissons des rapports d&rsquo;inspection clairs et pr\u00e9cis, accompagn\u00e9s de recommandations et d&rsquo;obligations pour rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes identifi\u00e9s. Nos documents facilitent vos relations avec les inspecteurs municipaux et les assureurs, vous permettant ainsi de d\u00e9montrer votre engagement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 incendie.<\/p>\n\n\n\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 compl\u00e8te qu&rsquo;offre un rapport NFPA 25 bien document\u00e9 constitue non seulement une obligation l\u00e9gale, mais \u00e9galement un atout majeur pour la gestion pr\u00e9ventive de votre b\u00e2timent. Nous vous accompagnons dans cette d\u00e9marche essentielle pour garantir la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos installations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment S\u00e9curit\u00e9 Incendie National vous accompagne ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Faire appel \u00e0 des experts pour vos inspections de protection incendie n&rsquo;est pas seulement une question de conformit\u00e9, mais aussi de s\u00e9curit\u00e9 optimale. Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous mettons notre expertise \u00e0 votre service pour assurer la fiabilit\u00e9 de vos syst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Production de rapports NFPA 25 conformes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe de techniciens certifi\u00e9s ma\u00eetrise parfaitement les <a href=\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/fr\/inspection-gicleur-incendie-laval-ce-que-vous-devez-savoir\/\">normes NFPA 25<\/a>, ce qui vous garantit des inspections conformes aux exigences r\u00e9glementaires pour vos syst\u00e8mes de gicleurs. Une fois l&rsquo;inspection termin\u00e9e, nous vous remettons un rapport NFPA 25 d\u00e9taill\u00e9 accompagn\u00e9 d&rsquo;un certificat d&rsquo;inspection, document essentiel pour attester votre conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces rapports constituent une preuve tangible que vos syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau respectent les standards de s\u00e9curit\u00e9 les plus stricts. Par ailleurs, ils repr\u00e9sentent un outil indispensable pour d\u00e9montrer votre diligence aux inspecteurs municipaux et aux compagnies d&rsquo;assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de comprendre que ce rapport stipule g\u00e9n\u00e9ralement que le propri\u00e9taire demeure responsable de la correction des non-conformit\u00e9s, m\u00eame si certaines n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9es lors de l&rsquo;inspection. C&rsquo;est pourquoi nous vous recommandons de planifier rapidement les corrections n\u00e9cessaires apr\u00e8s r\u00e9ception de ce document.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inspection compl\u00e8te des t\u00eates de gicleurs et syst\u00e8mes associ\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Lors d&rsquo;une inspection compl\u00e8te, nos techniciens examinent m\u00e9ticuleusement plusieurs composantes essentielles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Syst\u00e8me de gicleurs<\/strong> : t\u00eates de gicleurs (obstruction, dommages), valves de contr\u00f4le et leur accessibilit\u00e9, dispositifs anti-refoulement (DAR), d\u00e9tecteurs de d\u00e9bit<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Syst\u00e8mes connexes<\/strong> : v\u00e9rification des alarmes reli\u00e9es aux gicleurs, inspection des panneaux d&rsquo;alarme incendie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment aux exigences de la norme NFPA 25, nous v\u00e9rifions \u00e9galement d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments cruciaux comme le r\u00e9seau de tuyauterie, les syst\u00e8mes de raccordement et les valves.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recommandations personnalis\u00e9es pour chaque b\u00e2timent<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la simple inspection, nous offrons des recommandations adapt\u00e9es aux sp\u00e9cificit\u00e9s de votre b\u00e2timent. Chaque \u00e9tablissement pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques uniques qui n\u00e9cessitent une approche personnalis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos techniciens sont form\u00e9s pour identifier les potentielles am\u00e9liorations qui pourraient renforcer votre syst\u00e8me de protection incendie. Ces recommandations vous permettent d&rsquo;optimiser la s\u00e9curit\u00e9 de vos installations tout en respectant les contraintes budg\u00e9taires.<\/p>\n\n\n\n<p>La norme NFPA 25 \u00e9tablit les crit\u00e8res pour l&rsquo;inspection, les tests et la maintenance des syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau, y compris les cuves incendie sprinklers. Elle sp\u00e9cifie \u00e9galement la <a href=\"https:\/\/www.visieaudrone.com\/blog\/faq-4\/conformite-des-reservoirs-incendie-le-guide-des-normes-apsad-r1-nfpa-25-8\">fr\u00e9quence des inspections p\u00e9riodiques<\/a> n\u00e9cessaires pour assurer le bon \u00e9tat op\u00e9rationnel des \u00e9quipements associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En faisant appel \u00e0 S\u00e9curit\u00e9 Incendie National pour vos rapports NFPA 25, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&rsquo;une expertise reconnue et d&rsquo;un service complet qui va au-del\u00e0 de la simple conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Notre objectif est de vous offrir une tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit compl\u00e8te quant \u00e0 la protection incendie de votre \u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les b\u00e9n\u00e9fices d\u2019un bon rapport NFPA 25 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un rapport NFPA 25 bien document\u00e9 apporte des avantages consid\u00e9rables qui vont bien au-del\u00e0 de la simple conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. En tant qu&rsquo;experts en s\u00e9curit\u00e9 incendie, nous constatons quotidiennement l&rsquo;impact positif de ces rapports sur la protection globale des b\u00e2timents.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9duction des risques d&rsquo;incendie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;inspection r\u00e9guli\u00e8re document\u00e9e dans qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport NFPA 25 permet d&rsquo;identifier pr\u00e9cocement les probl\u00e8mes potentiels avant qu&rsquo;ils ne deviennent critiques. En effet, les statistiques montrent que les syst\u00e8mes correctement entretenus sont jusqu&rsquo;\u00e0 95% plus efficaces pour contr\u00f4ler un incendie en phase initiale. Les d\u00e9faillances comme les obstructions des gicleurs ou les vannes ferm\u00e9es par inadvertance sont rep\u00e9r\u00e9es et corrig\u00e9es avant qu&rsquo;elles ne compromettent l&rsquo;efficacit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e9paration aux audits de s\u00e9curit\u00e9 internes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La documentation structur\u00e9e fournie par un rapport NFPA 25 constitue un atout majeur lors des audits internes. Notamment, elle facilite le processus de v\u00e9rification en pr\u00e9sentant clairement l&rsquo;historique d&rsquo;entretien de vos syst\u00e8mes de protection incendie. Par ailleurs, cette tra\u00e7abilit\u00e9 d\u00e9montre votre engagement envers la s\u00e9curit\u00e9, un facteur d\u00e9terminant pour les responsables de la conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Valorisation du b\u00e2timent et tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un b\u00e2timent conforme aux normes de s\u00e9curit\u00e9 incendie conserve mieux sa valeur sur le march\u00e9 immobilier. De plus, les compagnies d&rsquo;assurance reconnaissent g\u00e9n\u00e9ralement cette conformit\u00e9 par des primes r\u00e9duites. Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous produisons des rapports NFPA 25 complets qui non seulement prot\u00e8gent votre investissement, mais vous offrent \u00e9galement la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 de savoir que vos syst\u00e8mes de gicleurs fonctionneront efficacement en cas d&rsquo;urgence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand et comment planifier l\u2019entretien annuel obligatoire ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Planifier l&rsquo;entretien annuel de vos syst\u00e8mes de protection incendie n\u00e9cessite une organisation m\u00e9thodique pour garantir leur efficacit\u00e9 optimale. Comprendre qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport NFPA 25 est essentiel pour \u00e9tablir ce calendrier pr\u00e9ventif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Calendrier type d&rsquo;inspection<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La planification id\u00e9ale des inspections annuelles doit tenir compte du cycle op\u00e9rationnel de votre \u00e9tablissement. G\u00e9n\u00e9ralement, il est judicieux de programmer ces v\u00e9rifications pendant les p\u00e9riodes de moindre activit\u00e9. Notez que la norme pr\u00e9voit une certaine flexibilit\u00e9: l&rsquo;inspection annuelle peut \u00eatre effectu\u00e9e dans un intervalle de 9 \u00e0 15 mois apr\u00e8s la pr\u00e9c\u00e9dente. Par ailleurs, certains \u00e9quipements comme les pompes incendie n\u00e9cessitent des tests plus fr\u00e9quents que les gicleurs standards.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Coordination avec les \u00e9quipes internes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Une communication fluide avec vos \u00e9quipes est fondamentale pour l&rsquo;efficacit\u00e9 des inspections. Avant notre intervention, nous recommandons de d\u00e9signer un responsable interne qui servira d&rsquo;interlocuteur principal. Cette personne devra notamment conna\u00eetre l&#8217;emplacement des vannes principales et l&rsquo;historique des modifications apport\u00e9es aux syst\u00e8mes. En outre, il est pr\u00e9f\u00e9rable d&rsquo;informer tous les occupants du b\u00e2timent de la date d&rsquo;inspection pour minimiser les perturbations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Utilisation d&rsquo;outils num\u00e9riques pour le suivi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les technologies modernes facilitent consid\u00e9rablement la gestion des \u00e9ch\u00e9ances d&rsquo;entretien. Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous proposons des solutions de suivi num\u00e9rique qui vous alertent automatiquement des prochaines inspections requises. Ces outils permettent \u00e9galement de centraliser l&rsquo;historique de vos rapports NFPA 25, facilitant ainsi leur consultation par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ou les assureurs. Cependant, m\u00eame avec ces syst\u00e8mes, nous recommandons de pr\u00e9voir vos inspections annuelles au moins deux mois \u00e0 l&rsquo;avance pour garantir leur r\u00e9alisation dans les d\u00e9lais prescrits.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Au terme de cet article, nous comprenons clairement qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport NFPA 25 repr\u00e9sente pour la s\u00e9curit\u00e9 de votre b\u00e2timent. Loin d&rsquo;\u00eatre une simple formalit\u00e9 administrative, ce document constitue une garantie essentielle de la fiabilit\u00e9 de vos syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau.<\/p>\n\n\n\n<p>Effectivement, un rapport NFPA 25 complet documente m\u00e9ticuleusement l&rsquo;\u00e9tat de vos gicleurs, vannes de contr\u00f4le, pompes incendie et r\u00e9seaux de conduites. Cette documentation rigoureuse permet non seulement d&rsquo;identifier pr\u00e9cocement les d\u00e9faillances potentielles, mais \u00e9galement de d\u00e9montrer votre conformit\u00e9 aux exigences r\u00e9glementaires aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et des assureurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez S\u00e9curit\u00e9 Incendie National, nous produisons des rapports NFPA 25 qui vont au-del\u00e0 de la simple conformit\u00e9. Notre \u00e9quipe de techniciens certifi\u00e9s examine chaque composant de votre syst\u00e8me avec une attention particuli\u00e8re, garantissant ainsi sa performance optimale en cas d&rsquo;urgence. Nous vous offrons \u00e9galement des recommandations personnalis\u00e9es adapt\u00e9es aux sp\u00e9cificit\u00e9s de votre \u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9anmoins, rappelons que la responsabilit\u00e9 de la maintenance et de la correction des non-conformit\u00e9s incombe ultimement au propri\u00e9taire du b\u00e2timent. C&rsquo;est pourquoi notre approche vise \u00e0 vous accompagner tout au long du processus, depuis l&rsquo;inspection initiale jusqu&rsquo;\u00e0 la mise en conformit\u00e9 finale.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, faire appel \u00e0 notre expertise pour vos rapports NFPA 25 vous assure non seulement la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, mais surtout la tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit de savoir que vos syst\u00e8mes de protection incendie fonctionneront efficacement lorsque vous en aurez besoin. Apr\u00e8s tout, la s\u00e9curit\u00e9 de votre b\u00e2timent et de ses occupants demeure l&rsquo;objectif primordial de notre mission.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Q1. Qu&rsquo;est-ce que la norme NFPA 25 et pourquoi est-elle importante ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La norme NFPA 25 \u00e9tablit les exigences minimales pour l&rsquo;inspection, les tests et l&rsquo;entretien des syst\u00e8mes de protection incendie \u00e0 base d&rsquo;eau. Elle est cruciale car elle garantit que ces syst\u00e8mes fonctionneront efficacement en cas d&rsquo;incendie, r\u00e9duisant ainsi les risques pour la vie et les biens.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q2. Qui est responsable de la conformit\u00e9 \u00e0 la norme NFPA 25 ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent ou son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 est ultimement responsable de la conformit\u00e9 \u00e0 la norme NFPA 25. Cela inclut la r\u00e9alisation des inspections requises, la correction des d\u00e9ficiences identifi\u00e9es et la tenue des registres appropri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q3. Quels syst\u00e8mes sont concern\u00e9s par les inspections NFPA 25 ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les inspections NFPA 25 couvrent une large gamme de syst\u00e8mes, notamment les syst\u00e8mes de gicleurs (sprinklers), les pompes incendie, les r\u00e9servoirs d&rsquo;eau, les vannes de contr\u00f4le et les r\u00e9seaux de conduites. Chaque composant a des exigences sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d&rsquo;inspection et d&rsquo;entretien.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q4. Quelle est la fr\u00e9quence des inspections requises par la norme NFPA 25 ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La fr\u00e9quence des inspections varie selon les composants. Certains \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessitent des v\u00e9rifications quotidiennes ou hebdomadaires, tandis que d&rsquo;autres requi\u00e8rent des inspections mensuelles, trimestrielles, semestrielles ou annuelles. Par exemple, une inspection compl\u00e8te des t\u00eates de gicleurs est g\u00e9n\u00e9ralement requise annuellement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q5. Quels sont les avantages d&rsquo;un rapport NFPA 25 bien document\u00e9 ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un rapport NFPA 25 complet offre plusieurs avantages, notamment une r\u00e9duction des risques d&rsquo;incendie gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;identification pr\u00e9coce des probl\u00e8mes, une meilleure pr\u00e9paration aux audits de s\u00e9curit\u00e9, une valorisation du b\u00e2timent et une tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit accrue. Il d\u00e9montre \u00e9galement la diligence du propri\u00e9taire en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 incendie aux autorit\u00e9s et aux assureurs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les risques de d\u00e9c\u00e8s lors d&rsquo;un incendie sont de beaucoup r\u00e9duits lorsque des gicleurs sont install\u00e9s dans un b\u00e2timent. De plus, les dommages mat\u00e9riels peuvent \u00eatre r\u00e9duits jusqu&rsquo;\u00e0 deux tiers selon le type d&rsquo;occupation lorsque des sprinklers sont pr\u00e9sents. Cependant, ces syst\u00e8mes ne peuvent \u00eatre efficaces que s&rsquo;ils sont correctement entretenus. En effet, 79% des [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&#039;explication d&#039;un expert - S\u00e9curit\u00e9 Incendie National<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NFPA 25 : Guide d&#039;expert sur les rapports d&#039;inspection, tests et entretien des syst\u00e8mes de gicleurs. Visez la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/en\/https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&#039;explication d&#039;un expert - S\u00e9curit\u00e9 Incendie National\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NFPA 25 : Guide d&#039;expert sur les rapports d&#039;inspection, tests et entretien des syst\u00e8mes de gicleurs. Visez la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/en\/https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T04:08:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T04:08:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antoine C\u00f4t\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antoine C\u00f4t\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antoine C\u00f4t\u00e9\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/person\/8148e24a91697faee63b2faa0a6828c9\"},\"headline\":\"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&rsquo;explication d&rsquo;un expert\",\"datePublished\":\"2025-12-03T04:08:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T04:08:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\"},\"wordCount\":5603,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\",\"url\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L'explication d'un expert - S\u00e9curit\u00e9 Incendie National\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-03T04:08:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T04:08:08+00:00\",\"description\":\"NFPA 25 : Guide d'expert sur les rapports d'inspection, tests et entretien des syst\u00e8mes de gicleurs. Visez la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&#8217;explication d&#8217;un expert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/\",\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National\",\"url\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-securite-incendie-national-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-securite-incendie-national-3.png\",\"width\":986,\"height\":221,\"caption\":\"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/person\/8148e24a91697faee63b2faa0a6828c9\",\"name\":\"Antoine C\u00f4t\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32945729777516e74a26f582fe47106?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32945729777516e74a26f582fe47106?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antoine C\u00f4t\u00e9\"},\"url\":\"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/author\/antoine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L'explication d'un expert - S\u00e9curit\u00e9 Incendie National","description":"NFPA 25 : Guide d'expert sur les rapports d'inspection, tests et entretien des syst\u00e8mes de gicleurs. Visez la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/en\/https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L'explication d'un expert - S\u00e9curit\u00e9 Incendie National","og_description":"NFPA 25 : Guide d'expert sur les rapports d'inspection, tests et entretien des syst\u00e8mes de gicleurs. Visez la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9","og_url":"\/en\/https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/\/","og_site_name":"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National","article_published_time":"2025-12-03T04:08:05+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T04:08:08+00:00","author":"Antoine C\u00f4t\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Antoine C\u00f4t\u00e9","Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/"},"author":{"name":"Antoine C\u00f4t\u00e9","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/person\/8148e24a91697faee63b2faa0a6828c9"},"headline":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&rsquo;explication d&rsquo;un expert","datePublished":"2025-12-03T04:08:05+00:00","dateModified":"2025-12-03T04:08:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/"},"wordCount":5603,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/","url":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/","name":"Qu'est-ce qu'un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L'explication d'un expert - S\u00e9curit\u00e9 Incendie National","isPartOf":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-12-03T04:08:05+00:00","dateModified":"2025-12-03T04:08:08+00:00","description":"NFPA 25 : Guide d'expert sur les rapports d'inspection, tests et entretien des syst\u00e8mes de gicleurs. Visez la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/quest-ce-quun-rapport-nfpa-25-lexplication-dun-expert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un rapport nfpa 25 ?\u00a0 L&#8217;explication d&#8217;un expert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/","name":"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#organization","name":"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National","url":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-securite-incendie-national-3.png","contentUrl":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-securite-incendie-national-3.png","width":986,"height":221,"caption":"S\u00e9curit\u00e9 Incendie National"},"image":{"@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/person\/8148e24a91697faee63b2faa0a6828c9","name":"Antoine C\u00f4t\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32945729777516e74a26f582fe47106?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32945729777516e74a26f582fe47106?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antoine C\u00f4t\u00e9"},"url":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/author\/antoine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3906,"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions\/3906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/securite-incendie-national.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}